***ひなのひま日記***
中1女子、比奈がアニメのOP&EDの歌詞を中心にアニメのことを色々紹介していくブログです!!


04 | 2012-05 | 06
S M T W T F S
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
あたしの参加してるランキングです。訪問したらクリックお願い致します!!


綾波比奈
綾波比奈
学年:ちゅうがっこう1ねんせい
年齢:拾三歳
性別:きっと女
一言:パカなあたしにコメント下さい。
パカなあたしとブロ友になってもいいよって人大募集
ポカなこのブログにリンク貼ってくれる人はコメントで教えて下さい。


メールアドレス
kuro00152003★yahoo.co.jp

★を@にしないとメールは送れませんよ。


RSS 1.0
HTML 4.01
RSS FEED








  • 「ひぐらしのなく頃に」Dear you 梨花バージョン 歌詞&動画
    詩音 (01/01)
  • ひぐらしのなく頃に解 you 歌詞&歌詞つき映像
    月影ルリ (08/24)
  • ひぐらしのなく頃に解 you 歌詞&歌詞つき映像
    roki (07/13)
  • CLANNAD AFTER STORY ED「TORCH」歌詞&動画
    ばいきんまん (06/14)
  • 「ひぐらしのなく頃に解」 you 詩音(雪野五月)バージョン&thanks 歌詞と動画付き
    Yaiba (05/27)
  • CLANNAD AFTER STORY ED「TORCH」歌詞&動画
    HIRO (03/07)
  • CLANNAD AFTER STORY ED「TORCH」歌詞&動画
    たくや (03/06)






ホットなオークション!
DTIブログ
ブログでアフィリエイト
DTIブログポータルへ
このブログを通報
Report Abuse

D.C.?OP【サクラキミニエム】 Full歌詞&動画
太眉毛さんリクエストの「サクラキミニエム」です。
すっごーく遅れて、待たせてしまってすいません…。
太眉毛さんは大事な人だからリクエスト止めるなんて言わないで下さい…。
本当にどうかお願いします。
あたしは馬鹿だけど、どうかリクエストだけは止めないで下さい。

サクラキミニエム
作詞/作曲:tororo  編曲:黒須克彦

ココから下が歌詞です。Ctri+Aで反転して見て下さい。


I love you so much, just as you are.
I can not stop my heart.
hold me close, forever
サクラキミニエム


おはよう はにかんだ笑顔
桜舞う朝の並木道

肩を並べ君と歩いた
恋する季節の中で

ときめく胸に涙があふれそうで
想いは届くよね、きっと輝く!


I love you so... 誓い合うあの場所から
何度目の春が訪れても
桜は咲き誇る空の下で
夢見る魔法でサクラキミニエム


ねぇ君と手をつなぐだけで
幸せがあふれてくるんだ

世界中にやさしさめぐり
キラキラ輝いて行く

はじめての恋、涙は流せばいい
真っ直ぐな瞳で 信じ続けて!


出会えたふたり運命感じて
歩んで行くんだ 愛の未来
桜は咲き誇る永遠(とわ)の願い
切なき魔法でサクラキミニエム


I love you so much, just asa you are.
I can not stop my heart.
君との未来を描いて行く
桜は咲き誇るふたり包み
恋する魔法でサクラキミニエム


恋する魔法でサクラキミニエム









〜おまけ〜

冒頭の英語部分。なんか気になったので、Yahoo!で翻訳してみましたw

I love you so much, just as you are.
【あなたがそうであるちょうどその時、私はそれほどあなたを愛しています。】

I can not stop my heart.
【私は、私の心臓を止めることができません。】

hold me close, forever
【永遠に、私を間近の状態に保ってください】



気に入ったら押して下さい。





あ!どうも忙しい中ありがとうございます。感謝!
おまけのやつにのってる英語はそういう意味だったんですかー!
でもリクエストって大変ですよね歌詞とか載せたりいろいろとホントすごいです!
なんかそういうことを思うとあまりリクエストたくさんすると、迷惑がかかるんじゃないかと思ってたんですよ。それにリクエストばかりしなくても此処好きな曲たくさん入ってるんで^^
| 11.24.2007 | #- URL [ 編集 ]

おサクラキミニエムか
気のせいだろうか反転しなくても歌詞が見える
| 11.25.2007 | らった #- URL [ 編集 ]
はじめまして
はじめまして??冒頭の英語はもっと自然に訳すと
I love you so muchjust as you aer.I can not stoy my heart.Hold me close,forever
私はちょうどあなたと同じように愛してます。私の心は止められない。永遠に私を離さないで が自然かな?と思います。
| 12.07.2007 | 柳 #- URL [ 編集 ]
秘密のコメント
ブログ管理人への秘密コメントです
| 12.16.2007 | # [ 編集 ]

管理者にだけ表示を許可する
 

http://kuro0015.dtiblog.com/tb.php/32-29027778
Copyright(C)2007 ***ひなのひま日記*** Allrights reserved.
Powered by DTIブログ Designed by Potoooooooos.